Zlota Baba, ou « la Vieille Dorée », est une figure mystérieuse de la mythologie slave, associée à la richesse, à la fertilité et à la mémoire des anciens cultes. Son image oscille entre statue sacrée, déesse protectrice et survivance folklorique.

Origines et mentions historiques

Nom et variantes : En tchèque Zlatá Baba, en polonais Zlota Baba, littéralement « Vieille Dorée »Première mention écrite : Olaus Magnus, dans Histoire des pays septentrionaux (1556), décrit une statue appelée Zlotababa placée sur un chemin entre Moscovie et Lituanie. Les voyageurs y déposaient des offrandes, même minimes, pour éviter le malheurLien avec Baba Yaga : Certains chercheurs voient en Zlota Baba une forme archaïque ou une variante de Baba Yaga, mais dotée d’un aspect sacré et protecteur .

 

Symbolisme et fonctions

Déesse de la fertilité et de l’abondance : Elle incarne la richesse de la terre, les cycles de la vie et la prospérité des communautés .Figure de sagesse : Dans certaines traditions, elle est représentée comme une vieille femme détentrice de savoirs naturels et magiques .Protectrice des voyageurs : La statue mentionnée par Olaus Magnus servait de talisman collectif, garantissant la sécurité des passants .Déesse de la richesse : Dans d’autres récits, elle est liée aux trésors cachés et à la prospérité matérielle .

 

Interprétations et transformations

Hypothèse d’origine romaine : Certains auteurs pensent que Zlota Baba pourrait être une statue de la déesse romaine Junon, volée par les Vandales puis intégrée au folklore slave

Syncrétisme culturel : Elle illustre la manière dont les Slaves ont absorbé et transformé des cultes étrangers en figures locales.

Comparaisons : En Bulgarie, elle est parfois assimilée à l’une des trois Nornes, ce qui la rapproche des déesses du destin .

Héritage et survivances

Dans le folklore moderne : Zlota Baba reste une figure de mystère, parfois évoquée comme une gardienne des trésors ou une incarnation de la Terre Mère.

Dans la culture contemporaine : Elle inspire des récits littéraires et des recherches sur le divin féminin slaveLieu mythique : Certaines légendes situent son culte dans les marais de la rivière Ob en Sibérie, où sa statue aurait disparu .

 

Points clés à retenir

Zlota Baba est à la fois une déesse et une statue sacrée, honorée par les voyageurs pour éviter le malheur.

Elle incarne la richesse, la fertilité et la sagesse, mais aussi la mémoire des cultes anciens.

Son origine est incertaine, oscillant entre tradition slave et héritage romain.